O indicado da Colômbia a filme internacional do Oscar não é seu habitual road movie aventuroso entre amigos.